CAEO Québec is proud to recognize its president, Nick Frate, as one of this year's recipients of the prix Hommage Bénévolat Québec  2010 . Every year, this honor is awarded to the men and women of this province who make leading-edge contributions to important social causes, in a effort to create a better quality of life for its fellow citizens. Mr. Frate was recognized for his work with the English speaking GLBTQ community of Montreal through the community programs offered by CAEO Québec. We thank him for his leadership in the ongoing fight against homophobia and congratulate him for this achievement.
 
For more information, please visit:
 
http://www.benevolat.gouv.qc.ca/prix_qc/prix_hbq/2010/fiche.asp?id=8&annee=2010&nbre=20&idprix=ba

Version Française:

Le 21 avril 2010 le ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale, M. Sam Hamad, a décerné le prix Hommage bénévolat-Québec. ACÉS Québec est fière d'annoncer que son président, Nick Frate, a été nommé le lauréat du prix Hommage Bénévolat Québec 2010.  Une statuette Tara de même qu’un certificat d’honneur calligraphié et signé par le premier ministre et par le ministre responsable ont été remis à M. Frate.
 
M. Frate est reconnu dans la catégorie « Bénévole »  qui rend hommage aux personnes âgées de 31 ans ou plus qui ont particulièrement contribué, par leur engagement social dans leur milieu, à l’amélioration de la qualité de vie de leurs concitoyennes et concitoyens.
 
Nous remercions M. Frate pour sa contribution à la lutte contre l'homophobie et le félicitions pour cet accomplissement.
 
Tous les détails ainsi qu'un vidéo sont disponibles au lien suivant:http://www.benevolat.gouv.qc.ca/prix_qc/prix_hbq/2010/fiche.asp?id=8&annee=2010&nbre=20&idprix=ba